オプティカル ネットワークの Ciena が26億ドルで Cyras Systems を買収

オプティカルネットワークの Ciena Corp.(NASDAQ:CIEN)が Cyras Systems を買収することになった。Cyras が Ciena の普通株2700万株を取得するのと引き換えに、Ciena が Cyras の発行済み転換社債1億5000万ドルを引き受け る。18日の Ciena の終値に換算すると、買収額は約26億ドルにのぼる。Cyrasは、カリフォルニア州フリーモントに本 拠を置き、都市部のネットワークアプリケーション向けにデータ最適化されたオプティカル スイッチング システムを 開発している企業。

メリーランド州リンシカムに本拠を置く Ciena は、今回の取引を買収とみなす意向で、またこの取引が免税対象となる 組織再編として認定されるとみている。Ciena は、取引で取得した債券の帳簿価格が増額修正される時期を、両社合わ せた売上・コスト予想および製品の予定価格から見積もって、Ciena の2002年会計年度後半になるとしている。

Ciena と Cyras 両社の取締役会は、全会一致で取引に賛成した。当局の認可を得るのに要する時間や慣例的な取引条 件から考えて、Ciena は来年の3月末までに手続きを終了する予定という。今回の取引では、Morgan Stanley が Ciena の財務アドバイザーを務めた。

取引完了に伴い、Cyras は新たにマルチサービスアクセスとスイッチングを専門とする Ciena 部門を設立し、Cyras の全従業員はそのまま Ciena に雇用される。Cyras の創立者で CEO 兼社長の Alnoor Shivji 氏は今後、Ciena の 社長兼 COOである Gary Smith 氏に対して報告義務を負う。また、両社の販売活動は Ciena の既存の販売機構に組み 込まれる。