「エキサイト翻訳」、中国語テキストの無料翻訳サービスを開始

この記事のURLhttp://japan.internet.com/busnews/20030702/6.html

エキサイト株式会社は2003年7月2日、同社ポータルサイト内の「エキサイト翻訳」において、日本語―中国語の翻訳サービスを開始した。中国語翻訳ソフトなどの開発・販売を行う株式会社高電社との提携によるもの。

今回中国語に対応したのは「テキスト翻訳」サービス。同サイト上のフォームに原文を入力することで、日→中および中→日の翻訳が可能。ただしOSによっては中国語文字を表示・入力するために、設定変更や追加インストールする必要がある。

今回のサービスにあたっては、厳選した7万語の辞書データを基本辞書に追加し、計41万語を登録したとしており「一般用語のほか日中ビジネスの有力産業である電気や車関係など様々な分野の専門用語も数多く搭載した」（発表より）という。

これまでの日本語―英語翻訳サービス同様、中国語翻訳も無料で利用できる。