真鈴ちゃん・央河くんも一発変換――ユーザー協力の ATOK 姓名辞書公開

株式会社ジャストシステムは2003年7月7日、ユーザーからの協力を得て作成した日本語入力システム「ATOK16」向け姓名辞書の無料ダウンロード提供を開始した。約3,800の難読姓名を収録している。

「ATOK16 みんなでつくった辞書：姓・名」は、2月にオープンした ATOK サイト「ATOK.com」において、既存の ATOK 辞書に収録されていない姓名を募集、作成したもの。

「八月十五日（あきなか）」「一尺八寸（かまつか）」「小鳥遊（たかなし）」など約1,500の姓と、「詩乃（うたの）」「央河 （おうが）」「虎南（こなん）」「真鈴（まりん）」「魔天郎（まてんろう）」など約2,300の名が収録されている。

ATOK ユーザーはこの辞書をダウンロード、設定することで難読姓名のスムーズな変換が可能となる。

ジャストシステムでは「みんなでつくる辞書」第二弾として、学校名や地名の通称や略称をテーマとした辞書の提供を検討しており、ATOK.com で募集を開始している。