この問いに対し、米 Google の Business Product Manager である Richard Chen 氏は、以下のように説明している。
「日本語ナビで直接 Web サイトに誘導されるのは、“目的地”をキーワードとして入力した場合で、この場合ユーザーは、行きたいサイトが決まっているため通常の検索結果や広告を見て、クリックすることはそもそもないだろう。検索結果や広告の情報が役に立つのは、ユーザーが“情報を探している”場合であり、この場合は通常通りの検索結果ページが表示されるので問題はない」と説明している。
同機能は、Google ツールバーをインストールすることで利用できる。インストール時に、「Google を規定のサーチエンジンに設定して、Internet Explorer のアドレスバーで日本語ナビを使用可能にする」というチェックボックスが表示され、これをチェックすると機能が利用できるようになる。インストールした後でも、「オプション」で設定を変更すれば、利用開始もしくは利用停止することができる。
（E-コマース 7月25日 18:00）
EPM Summit 8月27日開催 at 東京
