japan.internet.com The Internet & IT Network


RSSニュース検索
カテゴリ
> トップページ
> Webビジネス
> Eコマース
> Webファイナンス
> Webマーケティング
> パブリック
> Webテクノロジー
> 携帯・ワイヤレス
> Linux Today
> Linux Tutorial
> J.I.C.ブログ
キャリア
> 転職ならen
> 派遣ならen
> アルバイトならen
> IT求人情報
ヘッドライン
> 今日のヘッドライン
> 週間ヘッドライン
Special Link
> ゴルフ用品なら
> レンタルサーバ
> ドミノ・ピザ
> クレジットカード
> フォトフェイシャル
> フォトコミュニティ
> ストックフォト
イベント&セミナー
> イベントカレンダー
> 書評「IT の耳」
> 出張・接待検索
> ニュースガジェット 注目
無料ニュースメール
> 新規登録
> 変更・解除
> オプトインメールの登録・変更・解除
インフォメーション
> パートナーサイト
転職ならエン
就職ならen
求人ならen
履歴書ならen
アルバイトならエン
CRM/SFAならオラクル
> グループ会社
株式会社アエリア
(株)サンゼロミニッツ
株式会社エアネット
> お問い合わせ
> 広告掲載について
> リンクについて
> 著作権について
> その他お問い合わせ
> 利用規約
> 個人情報保護方針
> 会社概要地図
Webビジネス 2005年7月11日 13:00
Webビジネス・バックナンバー
Google、視覚障害者への対応に問題有り?

著者: Susan Kuchinskas  オリジナル版を読む プリンター用 記事を転送
2005年7月11日 13:00 付の記事
海外internet.com発の記事
このエントリーを含むはてなブックマーク この記事をクリップ! Buzzurlにブックマーク Yahoo!ブックマークに登録 newsing it!

アクセシビリティの活動家たちが、検索大手 Google (NASDAQ:GOOG) を非難している。同社は多くのサービスから視覚障害者を締め出しているというのが、その主張だ。

身体障害者が技術利用の際にぶつかる壁の回避方法を教える遠隔学習プログラム、『Carroll Tech』の教育科課程ディレクタ Joanmarie Diggs 氏は、次のように述べた。「Google は、ほんのちょっとした配慮を欠いているため、決定的に視覚障害者を締め出している。なるほど同社のサービスはどれも魅力的だが、いったいどれほど視覚障害者を拒むサービスを作るつもりなのか?」

問題となっているのは、サービスの利用登録時に用いる「captcha」だ。具体的には、形を歪めた文字を画像表示し、それを読み取って登録希望者に入力させるもの (画像 captcha) を指す。

Google は、多くのベータサービスや、『Blogger.com』『Gmail』 といった検索以外のサービスの利用登録時に captcha を用いている。captcha は、「Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart (コンピュータと人間を見分けるための完全自動公開チューリングテスト)」の略語で、カーネギメロン大学の研究者が開発した。一般に、ロボットプログラムによるサービス利用の自動登録 (例えば無料メールアカウントの大量登録など) を防ぐために用いる。

だが画像 captcha が排除するのは、ロボットプログラムだけではない。

視覚障害のあるコンピュータユーザーの多くは、テキストや画像 (ただし alt 属性による文字説明が付いている画像に限る) を、音声に変換するスクリーン リーダー (画面読み上げソフトウェア) を利用している。スクリーン リーダーは、メニューを読み上げたり、ボタンやリンクなどのナビゲーション要素の名前や説明を読み上げることができるが、画像 captcha にはつまずいてしまう。それは、ロボットプログラムが画像 captcha を解読できないのと同じ理由で、スクリーン リーダーにも画像 captcha は読み取れないからだ。

Google のコンシューマ製品ディレクタ Marissa Mayer 氏によると、同社はこの問題に取り組んでいるという。「スクリーン リーダーとの互換性をより考慮した captcha 方式に改良して、1か月ないし2か月のうちに提供する計画だ。音声方式の captcha も検討している」と Mayer 氏は述べた。

Google の競合相手はどのように対応しているだろうか。Microsoft (NASDAQ:MSFT) のインターネットサービス部門 MSN は、すでに『Hotmail』や『MSN Spaces』などのサービス利用登録時に、音声で captcha 文字列を発声させる方法を用いている。captcha 画像と並んでスピーカーのアイコンがあり、これをスクリーン リーダーが読み取ると、「音声データの印、画像は読めません」といった反応を示す。そこで、ユーザーがスピーカーのアイコンをクリックすると、captcha 文字列を音声で聞くことができる。

Microsoft の対応状況は、同社が OS を開発している関係上、アクセシビリティについては、かなり長い経験を持つという背景も働いている。

もう1つの競合大手 Yahoo! (NASDAQ:YHOO) も、やはり視覚障害者に配慮している。ただし、用いている方式はかなり回りくどい。ユーザーが captcha 画像の横の「詳細情報」リンクをクリックすると、ロボットプロラムによる大量自動登録を防ぐのに、captcha がいかに役立つかを説明するボックスが現われる。

ボックス内には、透明テキストも表示している。これは、視覚上煩雑な印象を与えないようにしつつ、スクリーン リーダーに読み上げてもらうためだ。その内容は、「視覚障害のあるユーザーのみなさまへ:登録作業を支援します。この URL をブラウザにペーストして当社と連絡をとる際、必要とする Eメールアドレスに加えて、電話番号をお教え下さい。顧客サービス担当者が電話で連絡致します」となっている。






関連記事
  • 「Google ツールバー」が Firefox 対応
  • はてな、画像などが登録可能な地図サービスのβ版を開始
  • Google ら大手3社、BPL プロバイダに1億ドルを投資
  • Google、『Google Toolbar』の『Firefox』版を間もなく公開
  • Google、またも不正クリック被害集団訴訟の被告に


  • 関連テーマ
  • Yahoo!
  • MSN
  • Microsoft
  • Google
  • ブラウザ


  • ★最新トップニュース
    コラム 「クラウドコンピューティング」がくだらない理由(Webビジネス 8月22日 10:00)
    ちまたは「クラウドコンピューティング」という、IT の専門用語を混乱させ、最も大きな問題を抱えた最新の主要商売用語の話で持ちきりだ。筆者が、この言葉の使用をやめるべきだと思う理由を以下に示す。
    コラム 報酬設定と成果地点の最適化について画像のある記事(Webマーケティング 8月22日 10:00)
    今回はアフィリエイトにおける成果地点の設定と成果報酬額の関係について考えていこう。
    コラム 太陽光発電だけじゃない!環境にやさしいエコ発電の最新事情(Webテクノロジー 8月22日 10:00)
    今回は、環境にやさしいエコ発電とそのハイテク技術に迫ってみよう。
    コラム AndroidでのGoogle APIを使った地図表示画像のある記事(デベロッパー 8月22日 10:00)
    [中級] Google AndroidでGPSを利用する
    国内 自宅のパソコンに7割が満足、不満は「パソコンの処理速度」画像のある記事(デイリーリサーチ 8月22日 10:00)
    インターネットコム株式会社と JR 東海エクスプレスリサーチは「自宅のパソコンに関する調査」を行い、インターネットユーザーの自宅のパソコンに対する不満について調査した。
    トピックス
    > オススメのIT系求人情報【毎週月曜日更新】
    footer_301.gif


    リサーチ
    > デイリーリサーチDLサイト
    > OnlineResearchPortal (リサーチデータバンク)
    > モバイルリサーチ with goo
    footer_301.gif
    キーワード
    > iPhone > Youtube
    > Google > モバイルノート
    > 半導体 > ウィルコム
    > テーマ一覧はこちら
    footer_301.gif
    セミナー情報
    > 第1回インターネットコムマーケティングセミナー「新規クライアントを効率的に獲得する Web マーケティング手法とは」(3月26日)多数のご参加ありがとうございました
    footer_301.gif
    デベロッパー
    > DevX
    > CodeGuru
    > developer.com
    footer_301.gif
    j.i.c.ブログ
    ブログ一覧
    最新テクノロジーの意外な処方箋 【最新テクノロジーの意外な処方箋】
    帰ってきたWeb 2.0 予測市場(8月22日)
    データメーション 【データメーション】
    中古家電買い取りサイトはどこがベストか?(8月21日)
    ベンチャー専門家の目利きブログ「なぜこの企業は伸びるのか?」 【ベンチャー専門家の目利きブログ「なぜこの企業は伸びるのか?」】
    「飲食サービス業でハッピーな世界を!!」/株式会社ケン・トゥエニ・ワン(8月20日)
    デスマーチからの脱却 【デスマーチからの脱却】
    30min. iPhoneアプリリリース(8月18日)
    エンジニアの独り言 【エンジニアの独り言】
    技術進歩の落とし穴!?誰のためにシステムを作っていますか?(8月18日)
    Skypeブログ出張版 【Skypeブログ出張版】
    パナソニックWiFiフォン購入でSkype1ヶ国プランプレゼント(8月13日)
    footer_301.gif
    最新コラム一覧
    IT マネジメント IT マネジメント

    「クラウドコンピューティング」がくだらない理由(8月22日)
    CodeGuru CodeGuru

    AndroidでのGoogle APIを使った地図表示(8月22日)
    最新アフィリエイト事例にみる成功の法則 最新アフィリエイト事例にみる成功の法則

    報酬設定と成果地点の最適化について(8月22日)
    最新ハイテク講座 最新ハイテク講座

    太陽光発電だけじゃない!環境にやさしいエコ発電の最新事情(8月22日)
    週刊-サイト別アクセス状況データ 週刊-サイト別アクセス状況データ

    ビデオリサーチインタラクティブ調査(月間インターネットオーディエンスデータ)(8月21日)
    気になるオープンソースソフトウェア 気になるオープンソースソフトウェア

    オープンソースのアプリケーションサーバー Apache Geronimo その3(8月21日)
    「IT の耳」 「IT の耳」

    【書評】『暗号解読』―ロゼッタストーンから量子暗号まで―(8月21日)
    検索エンジンマーケティング 検索エンジンマーケティング

    EZweb ではキャリア非公式サイトがクリックされる3つの理由(8月21日)
    百式のネットビジネス研究 百式のネットビジネス研究

    あるテーマに沿ったリンクを集めて共有するのに便利そうな「Agglom」(8月21日)
    Eメールマーケティング事情 Eメールマーケティング事情

    メルマガからメールマーケティングへ(8月20日)
    footer_301.gif
    専門チャンネル
    > セキュリティチャネル > テレコムチャネル
    > サーチエンジンウォッチ
    footer_301.gif
    海外のインターネットコム アメリカ韓国ドイツトルコ
    関連企業のサイト:ストックフォト イラスト ネットストリート ホテル予約サイト タウン情報 出張 事業継承 シミュレーション トランクルーム 優待映画チケット 田舎暮らしガイド オリジナルデザインTシャツ ニタコエ
    Copyright 2008 Jupitermedia Corporation All Rights Reserved. http://www.internet.com/
    space.gif space.gif