クロスランゲージ、医学用英日・日英翻訳ソフトを発売

クロスランゲージは2008年1月11日、『ステッドマン医学大辞典改訂第6版』を搭載した医学用英日・日英翻訳ソフト「MED-Transer 2008 for Windows」と「翻訳ピカイチメディカル2008新ステッドマンパック for Windows」を、2008年2月8日から発売する、と発表した。全国パソコンショップや国内販売代理店を通じて販売される。

「MED-Transer」と「翻訳ピカイチ メディカル 新ステッドマンパック」は、最新第6版のデータをベースに翻訳用語を辞書化し、翻訳時に最新のステッドマン医学大辞典改訂第6版の訳語によった翻訳結果を提供。また、両製品はデジタル版ステッドマン医学大辞典改訂第6版を含み、PC で利用できる電子辞書による辞書引き機能も提供する。

価格は「MED-Transer 2008 パーソナル for Windows」が8万1,900円、「MED-Transer 2008プロフェッショナル for Windows」が17万6,400円、「翻訳ピカイチ メディカル 2008新ステッドマンパック for Windows」が5万400円となる見通し。