アドビシステムズ株式会社と日立ソフトウェアエンジニアリング株式会社（日立ソフト）は2003年7月30日、「Adobe Document Server for Reader Extensions 日本語版」および「Adobe Graphics Server 2.0」の2製品について販売体制を確立し、日本市場向けに販売を開始したことを発表した。
「Adobe Document Server for Reader Extensions 日本語版」は官公庁や企業における電子申請などの業務プロセス電子化を実現するサーバーソフトウェア。また「Adobe Graphics Server 2.0」は印刷や Web 向けなど画像編集を自動化するサーバーソフトウェアで、両製品は今年4月に国内発表されている。これら2製品の国内販売開始は、今回の日立ソフトが初めてとなる。
日立ソフトは株式会社大塚商会および TIS株式会社とサブリセラー契約を締結、共同で顧客開拓を行う。また Graphics Server 向けのシステム構築ツールを開発、今夏より提供する。
両社では技術面、マーケティング面における協力体制を強化し、Document Server は官公庁や電子契約を用いる保険業など、また Graphics Server は消費財を中心とした製造業や小売業をターゲットとして、エンタープライズ向け製品販売を促進していく。
（Webマーケティング 7月7日 13:00）
●日本を元気にする社長に聞く●
