EMC ジャパン、情報を「ゆりかごから墓場まで」管理

EMC ジャパン 代表取締役社長 中山隆志氏

EMC ジャパン株式会社（EMC）は2004年2月10日、 生成から廃棄までの情報サイクルを管理する ILM（Information Lifecycle Management）戦略と、 ILM 戦略を支えるストレージ製品群全体での機能拡張を発表した。

ILM とは、情報が生成された時から処分されるまで、 いわば「ゆりかごから墓場まで」管理するという概念で、 これで同社は、 情報ビジネス企業から情報管理ビジネス企業へと変貌する。

EMC ジャパンでは、 扱うサービスメニューと市場が拡大することから、 販売体制も従来の直販型販売からパートナー企業による間接販売に切り替える。

この一連の発表は、 米国 EMC も9日に行っており、 ほぼ日米同時発表となった。

代表取締役社長の中山隆志氏は、 「今後 EMC は、 顧客企業ユーザーの情報にまつわる課題を解決すべく、 生成から廃棄までの情報サイクルを、その情報の価値に応じたコストで管理する ILM ソリューションプロバイダになる」と語った。

米国 EMC は ILM 関連ソリューションで、 ストレージ管理ソリューションの Legato を2003年7月に買収、 10月には Documentum を買収、 さらに12月には仮想化ストレージソフトの VMware を買収している。

今回は、 Symmetrix DMX、CLARiX CX、Celerra、Centera の各システムとソフトウェアの機能が強化された。

Symmetrix DMX では、 1GHz PowerPC 搭載の DMX-2 チャネル/ディスクダイレクタを追加、 最大キャッシュを従来の2倍の 256GB とした。 DMX-2 技術では、 データをストレージに格納したままアップグレードできるので、 既存の Symmetrix DMX システムでも利用可能できる（DMX800 を除く）。

CLARiX CX では新製品ライン CLARiX CX300/CX500/CX700 システムを追加、 従来製品と同価格でパフォーマンスを最大で2倍に強化した（CX500 の場合）。 オプションで、レプリケーション機能を追加できる。

また、SAN ストレージに接続できるようにするNAS ゲートウェイ製品として、 エンタープライズ向け「Celerra NS700G」、 Microsoft Windows Storage Server 2003 対応の部門向け「NetWin 200」を追加した。