シックス・アパート株式会社は2004年11月25日、Blog ツール「Movable Type 3.1日本語版」ライセンスパックを12月1日より出荷する、と発表した。
Movable Type 3.1日本語版は、5月に発表した「Movable Type 3.0日本語版(MT 3.0)」の機能強化版。基本的な Blog サイト構築やスパム防止などのほか、ページ構築を効率化する「ページのダイナミック生成機能」や、サイトの階層化を可能にする「サブカテゴリー機能」、スケジュールに縛られない「記事投稿スケジュール機能」などを追加した。
希望小売価格は、Movable Type をインストールする「基本ライセンスパック(5ユーザー)」は3万1,500円。ユーザー ライセンス追加用の「追加ライセンスパック」は5ユーザー用が2万6,250円、10ユーザー用が4万7,250円、50ユーザー用が21万円、100ユーザー用が36万7,500円。